Kit de Vinilos y Señalética para Bomag BW 213 D-3

Español: Renueva la imagen corporativa y cumple con todas las normativas de seguridad en tu compactadora de suelos con el Kit Completo de Vinilos Principales y Señalética de Emergencia para Bomag BW 213 D-3. Fabricado íntegramente con vinilo polimérico de alta conformidad y laminado de protección ultra-resistente con filtro UV, este kit está diseñado para soportar las condiciones más exigentes de obra pública, resistiendo la radiación solar prolongada, el agua a presión, la intemperie y el contacto accidental con gasóleo o aceite hidráulico. El set incluye los logotipos principales «BOMAG» de gran formato para el capó y chasis, los distintivos laterales de modelo «BW 213» junto a las franjas decorativas oblicuas originales, y el juego completo de pictogramas de seguridad normalizados (peligro general, puntos de aplastamiento en la articulación central, superficies calientes del motor Deutz, advertencia de presión hidráulica e instrucciones de parada de emergencia). Adhesivo acrílico de alto rendimiento para una fijación perfecta sobre superficies metálicas texturizadas.

English: Renew the corporate image and comply with all safety regulations on your soil compactor with the Complete Kit of Main Vinyls and Emergency Signage for Bomag BW 213 D-3. Manufactured entirely from high-conformability polymeric vinyl and ultra-resistant protective laminate with a UV filter, this kit is designed to withstand the most demanding public works conditions, resisting prolonged solar radiation, high-pressure water, outdoor weathering, and accidental contact with diesel or hydraulic oil. The set includes large-format main «BOMAG» logos for the hood and chassis, «BW 213» side model badges alongside the original oblique decorative stripes, and a complete set of standardized safety pictograms (general danger, crushing points at the central articulation, hot surfaces of the Deutz engine, hydraulic pressure warning, and emergency stop instructions). High-performance acrylic adhesive for perfect bonding on textured metal surfaces.

Français: Renouvelez l’image de marque et respectez toutes les normes de sécurité de votre compacteur de sols avec le Kit Complet de Vinyles Principaux et Signalisation d’Urgence pour Bomag BW 213 D-3. Fabriqué entièrement en vinyle polymère haute conformabilité et stratifié de protection ultra-résistant avec filtre UV, ce kit est conçu pour résister aux conditions de chantier les plus exigeantes, supportant le rayonnement solaire prolongé, l’eau sous pression, les intempéries et le contact accidentel avec le gazole ou l’huile hydraulique. L’ensemble comprend les logos principaux « BOMAG » grand format pour le capot et le châssis, les badges latéraux du modèle « BW 213 » avec les bandes décoratives obliques d’origine, ainsi que le jeu complet de pictogrammes de sécurité normalisés (danger général, points d’écrasement sur l’articulation centrale, surfaces chaudes du moteur Deutz, avertissement de pression hydraulique et instructions d’arrêt d’urgence). Adhésif acrylique haute performance pour une fixation parfaite sur les surfaces métalliques texturisées.

Português: Renove a imagem corporativa e cumpra todas as normas de segurança do seu compactador de solos com o Kit Completo de Vinis Principais e Sinalização de Emergência para Bomag BW 213 D-3. Fabricado inteiramente em vinil polimérico de alta conformabilidade e laminado de proteção ultra-resistente com filtro UV, este kit foi concebido para suportar as condições mais exigentes de obras públicas, resistindo à radiação solar prolongada, água a alta pressão, intempéries e contacto acidental com gasóleo ou óleo hidráulico. O conjunto inclui os logótipos principais «BOMAG» de grande formato para o capô e chassis, os emblemas laterais do modelo «BW 213» juntamente com as faixas decorativas oblíquas originais, e o jogo completo de pictogramas de segurança normalizados (perigo geral, pontos de esmagamento na articulação central, superfícies quentes do motor Deutz, aviso de pressão hidráulica e instruções de paragem de emergência). Adesivo acrílico de alto desempenho para fixação perfeita em superfícies metálicas texturizadas.

Deutsch: Erneuern Sie das Corporate Design und erfüllen Sie alle Sicherheitsvorschriften für Ihre Bodenwalze mit dem Komplettset aus Haupt-Vinyls und Notfall-Sicherheitskennzeichnungen für Bomag BW 213 D-3. Hergestellt aus hochgradig anpassungsfähigem Polymer-Vinyl und einem ultraresistenten Schutzlaminat mit UV-Filter, ist dieses Kit so konzipiert, dass es den härtesten Bedingungen im Tiefbau standhält – von langanhaltender Sonneneinstrahlung und Hochdruckreinigung bis hin zu Witterungseinflüssen und versehentlichem Kontakt mit Diesel oder Hydrauliköl. Das Set enthält großformatige «BOMAG»-Hauptlogos für Haube und Fahrgestell, seitliche Modellschilder «BW 213» samt den originalen schrägen Zierstreifen sowie den vollständigen Satz genormter Sicherheitspiktogramme (Allgemeine Gefahr, Quetschstellen am Mittelknickgelenk, heiße Oberflächen des Deutz-Motors, Hydraulikdruckwarnung und Not-Aus-Anweisungen). Hochleistungs-Acrylkleber für perfekten Halt auf strukturierten Metalloberflächen.

Nederlands: Vernieuw de bedrijfsuitstraling en voldoe aan alle veiligheidsvoorschriften op uw bodemwals met de Complete Kit van Hoofdvinyls en Noodsignalisatie voor Bomag BW 213 D-3. Volledig vervaardigd uit hoogwaardig polymeer vinyl en een ultraresistent beschermend laminaat met UV-filter, is deze kit ontworpen om te weerstaan aan de meest veeleisende omstandigheden in de grond-, weg- en waterbouw, bestand tegen langdurige zonnestraling, hogedrukwater, weersinvloeden en incidenteel contact met diesel of hydraulische olie. De set bevat grootformaat «BOMAG» hoofdlogo’s voor de motorkap en het chassis, «BW 213» zijkantmodelbadges samen met de originele schuine decoratieve strepen, en de volledige set genormeerde veiligheidspictogrammen (algemeen gevaar, knelpunten bij de centrale knikverbinding, hete oppervlakken van de Deutz-motor, hydraulische drukwaarschuwing en noodstopinstructies). Krachtige acryllijm voor een perfecte hechting op gestructureerde metalen oppervlakken.